Главная

ПРЕСС-РЕЛИЗ

ОТКРЫТ ПЯТЫЙ СЕЗОН

РОССИЙСКО-ИТАЛЬЯНСКОЙ

ЛИТЕРАТУРНОЙ ПРЕМИИ

«БЕЛЛА»

Оргкомитет Российско-итальянской ежегодной литературной премии «БЕЛЛА», которая проводится при поддержке Федерального агентства печати и массовых коммуникаций, объявил об открытии пятого сезона Премии и о начале приема произведений на соискание Премии за 2016 год.  Премия присуждается в трех номинациях: «Русское стихотворение», «Литературно-критическое или биографическое эссе о современной поэзии», «Итальянское стихотворение».

Российско-итальянская литературная премия «БЕЛЛА» учреждена в 2012 году в память о выдающемся русском поэте ХХ века Белле Ахмадулиной  —  в знак ее особой творческой привязанности к Италии, в ознаменование гуманистического единства русской и итальянской культур, в целях поддержки и поощрения новой поэзии на русском и итальянском языках.  Премия трижды уникальна: во-первых, она дается за одно стихотворение поэту в возрасте до 35 лет включительно; во-вторых, имеет два равнодействующих жюри — российское и итальянское; в-третьих, это единственная Премия, определяющая лучшее критическое эссе года, посвященное современной поэзии. Церемония награждения лауреатов Премии проводится попеременно в России и Италии.

Учредители Премии: Некоммерческое партнерство «Общество друзей Тарусы – содействие развитию» (Россия), Ассоциация «Познаём Евразию» (Италия), Журнал “Иностранная литература” (Россия), Литературный институт им. А.М. Горького (Россия), Министерство культуры Калужской области (Россия).

Ежегодно авторитетное профессиональное жюри Премии, возглавляемое известным литературным критиком, президентом фонда «Русская литературная инициатива» Натальей Ивановой и  профессором русской литературы в университете г. Пиза, специалистом по истории русской литературы XVIII века Стефано Гардзонио (Stefano Garzonio) выбирает произведения лучших молодых авторов из России и Италии.

В 2017 году мероприятия в рамках Российско-итальянской литературной премии  «БЕЛЛА» пройдут в марте-апреле в городах Пеннабилли, Урбино (Италия), Москва (Россия) и будут приурочены:

·      к Всемирному дню поэзии,  к дням памяти Тонино Гуэрра, в знак  многолетней дружбы и сотрудничества Тонино Гуэрра  с Беллой Ахмадулиной (март 2017 года);

·      к 80-летию со дня рождения Беллы Ахмадулиной (апрель 2017 года).

В 2017 году премия присуждается также в номинации Тонино Гуэрра «Оптимизм — аромат жизни» для одного произведения на русском и одного произведения на итальянском языках (из опубликованных в 2016 году). Произведения на соискание Премии в номинации Тонино Гуэрра «Оптимизм — аромат жизни» выдвигаются Международной культурной Ассоциацией Тонино Гуэрра из произведений по трем ранее объявленным номинациям (с учетом рекомендаций российского и итальянского жюри) по одному произведению на русском и на итальянском языках, содержанию которых присуще чувство оптимизма.

Лауреаты Российско-итальянской литературной премии «БЕЛЛА» по первым трем номинациям получат: денежное вознаграждение, памятные дипломы, приглашение на торжественную церемонию награждения лауреатов Премии (с оплатой проезда и проживания), памятный сувенир Премии — статуэтка авторской работы (уменьшенная копия памятника Белле Ахмадулиной, установленного в городе Тарусе, созданного действительным членом Академии художеств РФ, народным художником Российской Федерации, лауреатом двух Государственных премий Российской Федерации Борисом Мессерером).

Лауреаты в номинации Тонино Гуэрра  «Оптимизм — аромат жизни» получат: денежное вознаграждение, памятные дипломы, приглашение на торжественную церемонию награждения лауреатов Премии (с оплатой проезда и проживания), памятный сувенир Премии — мозаики, выполненные итальянским мастером Марко Бравура по пастели Тонино Гуэрра.

ИВАНОВА НАТАЛЬЯ БОРИСОВНА


Председатель русского жюри.
Литературный критик.
Доктор филологических наук.
Президент фонда "Русская литературная инициатива".

ВЕДЕНЯПИН ДМИТРИЙ ЮРЬЕВИЧ


Поэт, переводчик, преподаватель.

АМЕЛИН МАКСИМ АЛЬБЕРТОВИЧ


Поэт, переводчик. Главный редактор издательства "ОГИ"

СУРАТ ИРИНА ЗАХАРОВНА


Литературовед, критик, доктор филологических наук

Итальянское Жюри 4-го сезона

 

СТЕФАНО ГАРДЗОНИО


Председатель итальянского жюри. Профессор русской литературы в Университете г. Пиза.Специалист по истории русской литературы XVIII века.

АННЕЛИЗА АЛЛЕВА


поэт, эссеист, переводчик

ФРАНЧЕСКО СТЕЛЛА


Профессор университета Сиены, исследователь Латинской литературы

АНДРЕА КОРТЕЛЛЕССА


Литературный критик, историк литературы и адъюнкт-профессор Университета Dams Roma Tre

АЛЕССАНДРО НИЕРО


Профессор русской литературы в Университете г. Болоньи, переводчик.

Российское Жюри 3-го сезона

ИВАНОВА НАТАЛЬЯ БОРИСОВНА


Председатель русского жюри.
Литературный критик.
Доктор филологических наук.
Президент фонда "Русская литературная инициатива".

МЕССЕРЕР БОРИС АСАФОВИЧ


Президент Оргкомитета российско-итальянской литературной премии "Белла".

АМЕЛИН МАКСИМ АЛЬБЕРТОВИЧ


Поэт, переводчик. Главный редактор издательства "ОГИ"

Итальянское Жюри 3-го сезона

 

СТЕФАНО ГАРДЗОНИО


Председатель итальянского жюри. Профессор русской литературы в Университете г. Пиза.Специалист по истории русской литературы XVIII века.

АННЕЛИЗА АЛЛЕВА


поэт, эссеист, переводчик

МАРИЯ ИДА ГАЭТА


Директор Римского литературного фестиваля

ДАВИДЕ РОНДОНИ


Создатель и директор центра современной поэзии при Университете г. Болоньи, преподает литературу в разных университетах.

АЛЕССАНДРО НИЕРО


Профессор русской литературы в Университете г. Болоньи, переводчик.

 

 

Новости

 

Учредители

Партнеры

Информационные партнеры

 

Российское жюри 4-го сезона

ИВАНОВА НАТАЛЬЯ БОРИСОВНА


Председатель русского жюри.
Литературный критик.
Доктор филологических наук.
Президент фонда "Русская литературная инициатива".

ВЕДЕНЯПИН ДМИТРИЙ ЮРЬЕВИЧ


Поэт, переводчик, преподаватель.

АМЕЛИН МАКСИМ АЛЬБЕРТОВИЧ


Поэт, переводчик. Главный редактор издательства "ОГИ"

СУРАТ ИРИНА ЗАХАРОВНА


Литературовед, критик, доктор филологических наук

Итальянское Жюри 4-го сезона

 

СТЕФАНО ГАРДЗОНИО


Председатель итальянского жюри. Профессор русской литературы в Университете г. Пиза.Специалист по истории русской литературы XVIII века.

АННЕЛИЗА АЛЛЕВА


поэт, эссеист, переводчик

ФРАНЧЕСКО СТЕЛЛА


Профессор университета Сиены, исследователь Латинской литературы

АНДРЕА КОРТЕЛЛЕССА


Литературный критик, историк литературы и адъюнкт-профессор Университета Dams Roma Tre

АЛЕССАНДРО НИЕРО


Профессор русской литературы в Университете г. Болоньи, переводчик.

Российское Жюри 3-го сезона

ИВАНОВА НАТАЛЬЯ БОРИСОВНА


Председатель русского жюри.
Литературный критик.
Доктор филологических наук.
Президент фонда "Русская литературная инициатива".

МЕССЕРЕР БОРИС АСАФОВИЧ


Президент Оргкомитета российско-итальянской литературной премии "Белла".

АМЕЛИН МАКСИМ АЛЬБЕРТОВИЧ


Поэт, переводчик. Главный редактор издательства "ОГИ"

Итальянское Жюри 3-го сезона

 

СТЕФАНО ГАРДЗОНИО


Председатель итальянского жюри. Профессор русской литературы в Университете г. Пиза.Специалист по истории русской литературы XVIII века.

АННЕЛИЗА АЛЛЕВА


поэт, эссеист, переводчик

МАРИЯ ИДА ГАЭТА


Директор Римского литературного фестиваля

ДАВИДЕ РОНДОНИ


Создатель и директор центра современной поэзии при Университете г. Болоньи, преподает литературу в разных университетах.

АЛЕССАНДРО НИЕРО


Профессор русской литературы в Университете г. Болоньи, переводчик.

 

 

Новости

 

Учредители

Партнеры

Информационные партнеры